DramaNote日文加減教
◾️五感（ごかん）：視覺、聽覺、嗅覺、觸覺、味覺這五種感覺
✎五感を鋭（するど）くする
讓感官敏銳
〰️〰️
我的殺意戀愛了
何て甘美（かんび）な香りなんだ
多麼甜美的香氣啊
嗅覚（きゅうかく）
触覚（しょっかく）
味覚（みかく）
視覚（しかく）
そして
以及
この曲は
這首曲子是
愛の神よ
愛神啊
そして
最後是
聴覚（ちょうかく）
自分自身の五感全てを制（せい）する者が現れた時
當那個能一舉控制你五感的人出現時
人は恋に落ちる
人就會墜入愛河
何だ
蛤
📝制する（せいする）：壓制、控制
📝現れた（あらわれる）：出現、顯現
〰️〰️
鈴木伸之 教你五種感覺怎麼講😍
這部劇就是浮誇路線，沒想到我還是吃這套的🤣
不知道大家有沒有看過WEBTOON 的Dinner殺手（超久以前的完結漫畫）
我覺得 中川大志 這次很有Dinner殺手的感覺🤣
Dinner殺手不是搶你晚餐的人，是指低能殺手
哈哈哈哈哈哈哈⋯
———
🔸 更多日劇日文的東東都在 @drama.note
日文學習 日語教學 日文單字 日文教學 日文 學日文 日本語 背單字 日語 日劇 看日劇學日文 新木優子 藤木直人