[{"data":1,"prerenderedAt":224},["ShallowReactive",2],{"article-\u002Farticles\u002F2021-12-12":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"category":207,"cover":209,"date":210,"description":211,"excerpt":204,"extension":212,"featured":213,"featuredCover":214,"images":215,"meta":216,"navigation":217,"path":218,"seo":219,"stem":220,"subCategory":221,"tags":222,"__hash__":223},"articles\u002Farticles\u002F2021-12-12.md","看 **華燈初上** 學日文-2 其他人物篇",{"type":7,"value":8,"toc":203},"minimark",[9,18,24,27,29,32,35,38,41,44,53,55,58,61,67,74,76,79,82,84,87,90,92,95,98,100,103,106,109,112,115,117,124,126,129,131,134,137,140,142,145,147,150,152],[10,11,12,13,17],"p",{},"看 ",[14,15,16],"strong",{},"華燈初上"," 學日文-2 其他人物篇",[10,19,20,21,23],{},"以1980年代條通為背景的Netflix台劇 ",[14,22,16],{}," ，確定於12\u002F30壓軸上線第二季了！今天一起來認識光其他的行政人員，以及如果是更大家的酒店會有哪些人員、還有劇中的靈魂人物的日文怎麼說！",[10,25,26],{},"⁡",[10,28,26],{},[10,30,31],{},"◾️ホール｜酒店少爺（hall）",[10,33,34],{},"◾️エスコート｜護衛 保鑣（escort）",[10,36,37],{},"酒店少爺是負責介紹酒店、做飲料點心、清潔桌面的男服務員",[10,39,40],{},"跟一般服務生很不同的是，若客人的水只剩一半也要趕快去加水，菸灰缸只要有一根菸，也要馬上更換新的煙灰缸，必須保持桌面乾淨不能有任何垃圾；キャバクラ是時數計費的關係，也要負責跟客人說延長時數。",[10,42,43],{},"エスコート跟ホール網路查到覺得兩者工作內容有重疊，因為酒店不會另外雇用一位エスコート來站著沒事幹，大部分的事情ホール就可以完成（把喝醉的客人扛到外面、把鬧場的趕出去之類的）；另外還有別的稱呼，因為都穿黑色西服，所以又成黒服（くろふく）；大多是男生擔任這樣的職務，所以也可以稱為ボーイ、エスコートボーイ。",[10,45,46,47],{},"*參考資料：",[48,49,50],"a",{"href":50,"rel":51},"https:\u002F\u002Fwww.baitoru.com\u002Fcontents\u002Fbm_faq11\u002F12.html",[52],"nofollow",[10,54,26],{},[10,56,57],{},"◾️キャッシャー｜財務會計（cashier）",[10,59,60],{},"酒店總是有大量的現金流，所以キャッシャー是很重要的職位💸主要工作內容就是收錢（現金或信用卡）、開發票等，這是基本的工作內容；有時還要負責キャバ嬢跟ホール的出勤管理、計算客人入場的時間、計算低消、指名費、延長費；再依據不同的酒店，有些還要負責接電話、櫃台接待、還有解釋酒店消費系統。",[10,62,46,63],{},[48,64,65],{"href":65,"rel":66},"https:\u002F\u002Fjobstyle.biz\u002Fblog\u002F17167",[52],[10,68,69,70,73],{},"光的財務是由 ",[14,71,72],{},"江宜蓉"," 飾演！是不是超眼熟！她是植劇場出身的哦！戀愛沙塵暴中暗戀學長的楊敏霓、花甲男孩轉大人的李雅婷等等，這次一樣是很鄰家感的角色🥰",[10,75,26],{},[10,77,78],{},"◾️バーテン｜調酒師（bartender）",[10,80,81],{},"光沒有調酒師啦！但有些比較高級的店有！所以一起介紹一下，而且我很想用猛男圖庫💪",[10,83,26],{},[10,85,86],{},"◾️送迎ドライバー｜泊車小弟 司機（driver）",[10,88,89],{},"雖然劇中沒有演到，但是酒後不開車、開車不喝酒！有喝酒請找代駕ドライバー⚠️",[10,91,26],{},[10,93,94],{},"◾️クズ｜渣男",[10,96,97],{},"くず的漢字就是「屑」，意思就是破碎後沒有用的東西、屑屑、垃圾、廢物等，原本是指不重要的渺小之人，後來延伸為卑劣的人👎🏻",[10,99,26],{},[10,101,102],{},"◾️中村さん｜中村先生",[10,104,105],{},"整家店客人這麼多但是大家只喊得出中村さん！中村是姓氏，さん（桑）則是對人的尊稱，沒有分男女；所以不可以說自己是OOさん！因為不可以對自己尊敬！",[10,107,108],{},"自我介紹時只要說：O（姓氏）です",[10,110,111],{},"就可以囉！",[10,113,114],{},"而稱呼別人時（無論男女）就是O（姓氏）さん",[10,116,26],{},[10,118,119,120,123],{},"中村先生由 ",[14,121,122],{},"加賀美智久"," 飾演，大家都稱他為Tomoさん，是位模特，1999年來到台灣工作，因緣際會與林志玲同期出道，一起主持旅遊節目《YOKOSO! JAPAN日本再發現》，兩人還曾經傳出緋聞；Tomoさん因為愛台灣所以就久住下來，也終於在去年拿到永久居留權！題外話Tomoさん的興趣是料理，也出過食譜書哦🥣",[10,125,26],{},[10,127,128],{},"〰️〰️",[10,130,26],{},[10,132,133],{},"今天的日語小教室到這邊啦！未來上酒店時是不是更得心應手了呢！（？）",[10,135,136],{},"華燈初上真的好好看，大家都在猜兇手是誰！你們覺得是誰呢🤔",[10,138,139],{},"看了華燈初上演員們的訪問，林心如提到有韓劇因為是邊拍邊寫劇本，所以演員並不知道自己是兇手的情況下，就會演錯！所以也有讓演員們知道誰是兇手，每位演員都說，知道是他的時候都超錯愕！天啊不要再吊人胃口了好嗎🤩",[10,141,26],{},[10,143,144],{},"我自己認為是由謝瓊煖飾演的阿季很有可能啊！！得到了中村先生的身體卻得不到心，然後蘇媽媽都被求婚了還一副不是很想的樣子，感覺真的很氣耶😡😡",[10,146,26],{},[10,148,149],{},"歡迎在下方留言你覺得誰是兇手🤩",[10,151,26],{},[10,153,154,157,158,157,161,157,164,157,167,157,170,157,173,157,176,157,179,157,182,157,185,157,188,157,191,157,194,157,197,157,200],{},[14,155,156],{},"Netflix"," ",[14,159,160],{},"林心如",[14,162,163],{},"楊謹華",[14,165,166],{},"鳳小岳",[14,168,169],{},"謝瓊煖",[14,171,172],{},"謝欣穎",[14,174,175],{},"劉品言",[14,177,178],{},"郭雪芙",[14,180,181],{},"張軒睿",[14,183,184],{},"楊祐寧",[14,186,187],{},"netflix台劇",[14,189,190],{},"學日文",[14,192,193],{},"日文",[14,195,196],{},"日文單字",[14,198,199],{},"日文學習",[14,201,202],{},"台劇",{"title":204,"searchDepth":205,"depth":205,"links":206},"",2,[],[208],"未分類","https:\u002F\u002Fpub-f4afdf60544a4e098ca34028acf79d42.r2.dev\u002Fimages\u002F2021-12-12\u002F1.jpg","2021-12-12","看 華燈初上 學日文-2 其他人物篇","md",false,null,[209],{},true,"\u002Farticles\u002F2021-12-12",{"title":5,"description":211},"articles\u002F2021-12-12",[],[16,72,122,156,160,163,166,169],"CsiCf9m1GXAa7abbbcWqUYpCa-Tu4BqDJ5IwIG6Oui0",1792331832287]