✨藝名全是片假名的藝人✨
日本藝人在中文圈通常都會取一個中文譯名(畢竟是對接的是不會日文的觀眾)
若本身日文名字都是漢字那就很好辦
有些人有平假名的話就另外取漢字名(eg. 松たか子→松隆子)
但若是純片假名的話,在只知道中文譯名的情況下,我們回去看日文藝名反而不知道是誰了🥰❓
今天一起來看看這些藝名全是片假名的藝人!
〰️〰️〰️
◾️ 室剛 ムロツヨシ Murotsuyoshi
◾️ 貴婦松子 マツコ・デラックスMatsuko Deluxe
◾️ 中山裕介 ユースケ・サンタマリア Yusuke Santamaria
◾️ 塔摩利 タモリ Tamori
◾️ 藤岡靛 ディーン・フジオカ Dean Fujioka
◾️ 小田切讓 オダギリ ジョー Odagiri Jo
〰️〰️〰️
室剛跟小田切讓同年,又同樣都用片假名當藝名,所以室剛很羨慕小田切讓早早就紅了,自己大器晚成;在一次合作下,室剛擅自為小田切讓取綽號「JoJo」結果害小田切讓不太高興🤣
是說我好常把中山裕介跟佐佐木藏之介搞混喔,有人也會搞混嗎
〰️〰️〰️
日劇 日本明星






